Imprimer Envoyer
alt
Newsletter du 18.01.2012 CODA-CERVA Newsletter van 18.01.2012
Edito Edito

Chers lecteurs, chers collègues,

 

Permettez-moi avant tout de vous souhaiter, au nom du CODA-CERVA, une excellente année 2012, faite de bonheur personnel et de satisfactions professionnelles.

 

Pour débuter cette année, c'est avec plaisir que nous vous présentons cette nouvelle édition de notre Newsletter. Elle aborde, actualité oblige, le virus de Schmallenberg, détecté pour la première fois en Belgique un peu avant Noël.

 

Le dossier thématique de cette Newsletter aborde les maladies enzootiques. Vous y trouverez une introduction sur le sujet et sur le rôle du CODA-CERVA dans ce domaine. Un aperçu des activités de la Direction opérationnelle Maladies bactériennes vous est présenté, et une rubrique est consacrée au rôle de la Direction opérationnelle maladies virales dans la lutte contre la rhinotrachéite infectieuse bovine (IBR), pour laquelle le programme de lutte officiel a débuté le 1er janvier 2012.


Nous vous proposons ensuite une sélection récente des publications de nos scientifiques.


Enfin, c'est avec fierté que nous vous annonçons la désignation du CODA-CERVA comme Centre de référence pour les maladies vésiculeuses par la FAO.

 

Bonne lecture !

Pierre Kerkhofs

Beste lezers, beste collega’s,

 

Laat mij u eerst in vooral, in naam van CODA-CERVA, een uitstekend jaar 2012 toewensen, vol persoonlijk geluk en professionele tevredenheid.

 

Om het jaar goed te beginnen stellen wij u met veel plezier de volgende editie van onze Newsletter voor. Deze handelt, zoals de actualiteit ons verplicht, over het Schmallenbergvirus dat net voor Kerstmis voor de eerste keer in België werd vastgesteld.

 

Het thematisch dossier van deze Newsletter gaat over de enzootische ziekten. U vindt er een inleiding over het onderwerp en over de rol van CODA-CERVA op dit gebied. De Operationele Directie Bacteriële Ziekten stelt u een overzicht voor van haar activiteiten m.b.t. enzoötische ziekten, en de Operationele Directie Virale Ziekten wijdt een rubriek aan haar rol in de strijd tegen infectieuze boviene rhinotracheïtis (IBR), waarvoor, op 1 februari 2012, een officieel bestrijdingsprogramma is begonnen.

 

U vindt er ook een selectie van recente publicaties van onze wetenschappers.

 

Ten slotte delen wij u met trots mede dat CODA-CERVA door het FAO is benoemd tot referentiecentrum voor blaasziekten.

 

Veel leesplezier !

Dr. Pierre Kerkhofs, Directeur Général Dr. Pierre Kerkhofs, Algemeen Directeur
alt
Virus de Schmallenberg : introduction
Schmallenbergvirus : inleiding

Le virus de Schmallenberg (SBV) a été constaté pour la première fois l'automne dernier en Allemagne et aux Pays-Bas. Il s'est manifesté jusqu'à présent sous deux formes cliniques chez les bovins et les ovins.

Het Schmallenbergvirus(SBV) werd afgelopen herfst voor de eerste keer vastgesteld in Duitsland en Nederland. Tot op heden werden 2 klinische vormen vastgesteld bij runderen en schapen.

Lire la suite ... Meer lezen ...
Virus de Schmallenberg : situation en Belgique et dans les pays voisins
Schmallenbergvirus : Situatie in België en zijn buurlanden

Le SBV a été détecté pour la première fois en Belgique - dans une exploitation située dans la province d'Anvers - le jeudi 22/12/2011 sur des agneaux nouveau-nés présentant des malformations congénitales et de l'hypoplasie du cervelet.

Het SBV werd op donderdag 22/12/2011 voor het eerst gedetecteerd in België. Het werd teruggevonden in pasgeboren lammeren uit een beslag uit de provincie Antwerpen. Deze lammeren vertoonden congenitale misvormingen en hypoplasie van het cerebellum.

Lire la suite ... Meer lezen ...

Newsletter CODA-CERVA - Schmallenberg virus

Maladies enzootiques : introduction
Enzootische ziekten : inleiding

Qu'est-ce qu'une maladie enzootique ? Quel est le rôle du CODA-CERVA au sein du réseau mis en place afin de lutter contre ces maladies et de les contrôler ? Découvrez ici un aperçu de nos activités dans ce domaine.

Wat is een enzoötische ziekte? Wat is de rol van CODA-CERVA in het netwerk dat is opgezet om deze ziekten te bestrijden en te beheersen? Hier volgt een overzicht van onze activiteiten op dit gebied.

Lire la suite ... Meer lezen ...
Maladies enzootiques bactériennes
Bacteriële enzootische ziekten

Quelles sont les principales maladies bactériennes enzootiques en Belgique ? On en dénombre plusieurs, qui font l'objet de recherches et de prestations de service au CODA-CERVA...

Wat zijn de voornaamste enzoötische bacteriële ziekten in België? Er zijn er meerdere waar CODA-CERVA onderzoek naar verricht en zijn diensten voor aanbiedt...

Lire la suite ... Meer lezen ...
Maladies enzootiques virales
Virale enzootische ziekten

Du côté des maladies virales enzootiques, le CODA-CERVA, en tant que laboratoire national de référence, travaille beaucoup sur la Rhinotrachéite infectieuse bovine(IBR). Cette rubrique se concentre sur le rôle du CODA-CERVA dans la lutte contre cette maladie.

Wat enzoötische virale ziekten betreft werkt CODA-CERVA als nationaal referentielaboratorium vooral op infectieuze boviene rhinotracheïtis (IBR). Deze rubriek concentreert zich op de rol van CODA-CERVA in de bestrijding van deze ziekte.

Lire la suite ... Meer lezen ...
vache 150 x 178
aujezsky 200 x 134

Publications Publicaties

Voici quelques publications marquantes récemment réalisées par des scientifiques du CODA-CERVA :


- Kiiru J, Kariuki S, Goddeeris BM, Revathi G, Maina TW, Ndegwa DW, Muyodi J, Butaye P.
Escherichia coli strains from Kenyan patients carrying conjugatively transferable broad-spectrum {beta}-lactamase, qnr, aac(6')-Ib-cr and 16S rRNA methyltransferase genes.
J Antimicrob Chemother. 2011, 66(7):1639-42.

- Wattiau P, Whatmore AM, Van Hessche M, Godfroid J, Fretin D.
Nucleotide polymorphism-based single-tube test for robust molecular identification of all currently described Brucella species.
Appl Environ Microbiol. 2011,77(18):6674-9

- Rosseel, T., Lambrecht, B., Vandenbussche, F., van den Berg, T., & Van Borm, S. (2011). Identification and complete genome sequencing of paramyxoviruses in mallard ducks (Anas platyrhynchos) using random access amplification and next generation sequencing technologies. Virol J, 8(1), 463.

- Tignon M, Gallardo C, Iscaro C, Hutet E, Van der Stede Y, Kolbasov D, De Mia GM, Le Potier MF, Bishop RP, Arias M, Koenen F. Development and inter-laboratory validation study of an improved new real-time PCR assay with internal control for detection and laboratory diagnosis of African swine fever virus. J Virol Methods. 2011 Dec;178(1-2):161-70.

- Garland AJ, de Clercq K. Cattle, sheep and pigs vaccinated against foot and mouth disease: does trade in these animals and their products present a risk of transmitting the disease? Rev Sci Tech. 2011,30(1),189-206

- Garigliany M, De Leeuw I, Kleijnen D, Vandenbussche F, Callens J, Van Loo H, Lebrun M, Saulmont M, Desmecht D, De Clercq K. The presence of bluetongue virus serotype 8 RNA in Belgian cattle since 2008. Transbound Emerg Dis. 2011, 23,1865-1682.

- Rauw F, Anbari S, van den Berg T, Lambrecht B. Measurement of systemic and local respiratory cell-mediated immunity after influenza infection in chickens. Vet Immunol Immunopathol. 2011,143(1-2):27-37

- Welby S, Imberechts H, Riocreux F, Bertrand S, Dierick K, Wildemauwe C, Hooyberghs J, Van der stede Y. Comparison of Salmonella Enteritidis Phage Types Isolated from Layers and Humans in Belgium in 2005. Foodborne Pathog Dis. 2011, 8(8):929-34

- Roelandt S., Heyman P., De Filette M., Vene S., Van der Stede Y., Caij A-B, Tavernier P., Dobly A., De Bosschere H., Vyt Ph., Meerschraert C., Roels St.
Tick-borne encephalitis virus seropositive dog detected in Belgium: Screening of the canine population as sentinels for public health.
Vector-Borne and zoonotic diseases, 2011,11(10),1-6.

- Van Doren EA, De Temmerman PJ, Francisco MA, Mast J.
Determination of the volume-specific surface area by using transmission electron tomography for characterization and definition of nanomaterials.
J Nanobiotechnology. 2011,11,9:17.

- Machiels B, Lété C, de Fays K, Mast J, Dewals B, Stevenson PG, Vanderplasschen A, Gillet L. (2011) The Bovine Herpesvirus 4 Bo10 Gene Encodes a Nonessential Viral Envelope Protein That Regulates Viral Tropism through both Positive and Negative Effects. J Virol. 85:1011-1024

- Ribonnet L, van der Heiden E, Nobels I, Chaumont A, Remacle AS, De Saeger S, Schneider YJ, Scippo ML, Blust R, Pussemier L, Larondelle Y. Potential of an in vitro toolbox combined with exposure data as a first step for the risk assessment of dietary chemical contaminants. Food Addit Contam Part A Chem Anal Control Expo Risk Assess. 2011,28(9):1136-58

 

Zie hier enkele recente belangrijke publicaties van wetenschappers bij CODA-CERVA :

- Kiiru J, Kariuki S, Goddeeris BM, Revathi G, Maina TW, Ndegwa DW, Muyodi J, Butaye P.
Escherichia coli strains from Kenyan patients carrying conjugatively transferable broad-spectrum {beta}-lactamase, qnr, aac(6')-Ib-cr and 16S rRNA methyltransferase genes.
J Antimicrob Chemother. 2011, 66(7):1639-42.

- Wattiau P, Whatmore AM, Van Hessche M, Godfroid J, Fretin D.
Nucleotide polymorphism-based single-tube test for robust molecular identification of all currently described Brucella species.
Appl Environ Microbiol. 2011,77(18):6674-9

- Rosseel, T., Lambrecht, B., Vandenbussche, F., van den Berg, T., & Van Borm, S. (2011). Identification and complete genome sequencing of paramyxoviruses in mallard ducks (Anas platyrhynchos) using random access amplification and next generation sequencing technologies. Virol J, 8(1), 463.

- Tignon M, Gallardo C, Iscaro C, Hutet E, Van der Stede Y, Kolbasov D, De Mia GM, Le Potier MF, Bishop RP, Arias M, Koenen F. Development and inter-laboratory validation study of an improved new real-time PCR assay with internal control for detection and laboratory diagnosis of African swine fever virus. J Virol Methods. 2011 Dec;178(1-2):161-70.

- Garland AJ, de Clercq K. Cattle, sheep and pigs vaccinated against foot and mouth disease: does trade in these animals and their products present a risk of transmitting the disease? Rev Sci Tech. 2011,30(1),189-206

- Garigliany M, De Leeuw I, Kleijnen D, Vandenbussche F, Callens J, Van Loo H, Lebrun M, Saulmont M, Desmecht D, De Clercq K. The presence of bluetongue virus serotype 8 RNA in Belgian cattle since 2008. Transbound Emerg Dis. 2011, 23,1865-1682.

- Rauw F, Anbari S, van den Berg T, Lambrecht B. Measurement of systemic and local respiratory cell-mediated immunity after influenza infection in chickens. Vet Immunol Immunopathol. 2011,143(1-2):27-37

- Welby S, Imberechts H, Riocreux F, Bertrand S, Dierick K, Wildemauwe C, Hooyberghs J, Van der stede Y. Comparison of Salmonella Enteritidis Phage Types Isolated from Layers and Humans in Belgium in 2005. Foodborne Pathog Dis. 2011, 8(8):929-34

- Roelandt S., Heyman P., De Filette M., Vene S., Van der Stede Y., Caij A-B, Tavernier P., Dobly A., De Bosschere H., Vyt Ph., Meerschraert C., Roels St.
Tick-borne encephalitis virus seropositive dog detected in Belgium: Screening of the canine population as sentinels for public health.
Vector-Borne and zoonotic diseases, 2011,11(10),1-6.

- Van Doren EA, De Temmerman PJ, Francisco MA, Mast J.
Determination of the volume-specific surface area by using transmission electron tomography for characterization and definition of nanomaterials.
J Nanobiotechnology. 2011,11,9:17.

- Machiels B, Lété C, de Fays K, Mast J, Dewals B, Stevenson PG, Vanderplasschen A, Gillet L. (2011) The Bovine Herpesvirus 4 Bo10 Gene Encodes a Nonessential Viral Envelope Protein That Regulates Viral Tropism through both Positive and Negative Effects. J Virol. 85:1011-1024

- Ribonnet L, van der Heiden E, Nobels I, Chaumont A, Remacle AS, De Saeger S, Schneider YJ, Scippo ML, Blust R, Pussemier L, Larondelle Y. Potential of an in vitro toolbox combined with exposure data as a first step for the risk assessment of dietary chemical contaminants. Food Addit Contam Part A Chem Anal Control Expo Risk Assess. 2011,28(9):1136-58



News
News

Le CODA-CERVA vient d'être désigné Centre de référence pour les maladies vésiculeuses par la FAO, Food and Agriculture Organization of the United Nations. Une preuve de reconnaissance internationale pour notre Institution !

CODA-CERVA is recent benoemd tot referentiecentrum voor blaasziekten door het FAO (Food and Agriculture Organization van de Verenigde Naties). Een bewijs van internationale erkenning van ons Centrum !

Lire la suite ... Meer lezen ...
alt
Logo des autorités fédérales belges

 

Logo spf

 

CODA-CERVA
Groeselenberg 99
1180 Bruxelles
Tel:
+32(2) 379 04 00
Fax: +32(2) 379 04 01
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
www.var.fgov.be